mardi 24 novembre 2015

[Calendrier de l'Avent - Jour 4] Carte en Boîte, Explosion de sapins !

Les projets de notre Calendrier de l'Avent se suivent... et ne se ressemblent pas !!
This Advent Calendar reveals so many and different projects!!

La carte d'aujourd'hui (oui, oui ! c’est bien une carte !!) requière certes un peu plus de temps et de technique que la carte découverte hier, mais l'effet "wouahou !" est garanti !!
Today's card (yes it IS a card!!) does require more time and technics than yesterday's card, but I promise, the "wow!" effect is guarantied!!
Il s'agit en fait de tout une forêt de sapins de Noël cachés bien à plat dans une boîte que se replie complètement de façon en se glisser dans une enveloppe. Mais lorsque l'on ouvre et déplie la carte, c’est une véritable explosion de sapins que l'on découvre dans une boîte 3D qui se tient alors débout !
What we have here is a real forest of Xmas trees that fold flat is their box in order to fit in an envelop. But the card is unfold, the forest pop up and explode and sit upward in its 3D box!

Si un tel projet demande effectivement un peu de temps, la réalisation s'avère cependant beaucoup plus simple qu'il n'y parait ;o)
If such a projet is indeed a little time consuming, but execution happens to be much more simple that it looks ;o)


Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe...
Please find hereunder the scoring and cutting map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...


Je vous retrouve dès demain pour la suite de notre calendrier de l'Avent !
Come again tomorrow for Day 6 of our Calendar !

Pour commander, suivez le guide...



2 commentaires:

  1. C'est vraiment de toute beauté ! Bravo et merci pour cette vidéo...

    RépondreSupprimer
  2. Tu nous gâtes avec tous ces projets. Un grand MERCI et douce soirée

    RépondreSupprimer