mardi 21 mars 2017

"Colour Your World" International Blog Hop - March [Tutoriel]

Rendons à César ce qui est à César, ou plutôt à Tan (je ne peux que vous inviter à visiter son blog) puisque c'est elle qui m'a fait découvrir ce type de carte avec cette roue qui laisse découvrir un message/motif caché et que j'ai trouvé le système carrément génial !
Let's give to Caesar what belongs to Caesar or actually to Tan (I can only invite you to visit her blog) as she's the one who made me discover this magic reveal spinner card that I found just amazing!

Je vous en propose 2 versions, comme chaque fois pour tous mes projets :
- le premier qui répond aux exigences du challenge "Colour the World" avec une palette pour ce mois-ci que je trouve tendre et peps à la fois et dans des coloris qui me correspondent tout à fait;
- pourtant j'avais envie de vous proposer ce même projet dans des coloris plus classiques, plus sobres même si ce rouge-rouge apporte une touche presque sanguine qui au final donne un projet que je trouve extrêmement élégant et avec beaucoup de caractère.
Just like for all my projects, I offer you 2 differents versions:
- the first one fit the demands from the "Colour the World" challenge palette of this month. I find it soft and pep at the same time in shades that are really like me
- but I also really wanted to offer you this same project with more classic and understated colours even if this Real Red brings a touch almost blood like that eventually lead to a project that I find very elegant with a great deal of character.

Vous savez aussi combien j'aime mon grand tampon de fond avec cet effet de planches de bois, ce n'est pas la première fois que vous me voyez l'utiliser, en revanche, c'est la toute première fois que je l'utilise avec notre encre craft pigement Murmure Blanc sur un papier foncé et franchement... J'ADORE !! Je trouve que cela donne un effet de bois cérusé, et si c'était une première... je crains pour vous que ça ne sera pas la dernière !!! Vous êtes prévenus :oD !!
You know how much I love this big background stamp with this wooden plank effect since it is far from being the first time I showcase it. However, it is the very firts time I use it with our Whisper White craft pigment ink on a dark cardstock and quite frankly... I LOVE it! It gives a Venice lead wood look  and if it is the first time... I'm afraid for you it won't be the last !! Now you're warned :oD !!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Stamp-A-Ma-Jig
14,50 €
Big Shot
120,00 €
Glue Dots
6,50 €
Grid Paper
13,50 €
+ Ranger Blending Tool (Amazon France)

Pour commander, suivez le guide...

Embarquement immédiat pour un petit tour du monde !!
Immediate boarding  for a blog hop around the world!
Pour finir, je vous rappelle qu' un espace Facebook dédié sur lequel nous vous invitons à vous aussi frotter vous aussi aux challenges "Colour Your World" et à partager ce que vous feriez ce de cette même palette de couleurs. Il vous suffit d'en faire la demande en cliquant sur le bouton puis partager votre création sur le thème couleur du mois et admirer celles des autres participants :o)

Remember that a dedicated Facebook group has been created for you to also take up the Colour Your World Challenge and share what you have done with the same colour palette. You only need to click the joining the group request button to be able to share and admire creations of the month!

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)


Le compte à rebours continue ! Plus que 10 jours pour profiter des avantages Sale-A-Bration !! Que ce soit pour passer vos commandes et profiter des cadeaux bonus par tranche de €60 d'achats, pour accueillir un atelier ou pour devenir démo et rejoindre mon équipe ! Le 1er avril, il sera trop tard, alors ne tardez plus ;o)

mercredi 15 mars 2017

"Carnets Couture" [Tutoriel]

Le projet que je vous propose aujourd'hui relève davantage de la customisation que réellement de la création puisque qu'il va s'agir de personnaliser et rendre complètement unique un carnet, si possible de couleur unie à la base !
Today's project is more a customization than really a creation since we are going to personalize and make really unique a plain and simple notebook.

Vous en conviendrez, on a toujours besoin d'un petit carnet avec soi !
- dans son sac à main... pour noter les "trucs" divers et variés à noter tout au long de notre journée;
- sur son bureau... pour y noter le nom et la date de ce projet Coul'Heure Papier que l'on aimerait bien refaire ;o);
- sur sa table de nuit... pour y noter la petite (ou grande !) idée qui nous passe par la tête juste avant de s'endormir et que l'on ne veut pas oublier mais aussi peut-être y noter ses rêves ou ses cauchemars (il parait que lorsque l'on écrit ses cauchemars on ne les refait plus jamais ensuite ;o) );
- bien évidemment dans la cuisine... pour y noter la liste des courses (normalement si tout va bien, on oubliera cependant le carnet à la maison au moment d'aller faire les courses !!!);
- dans la voiture... pour y noter l'adresse où l'on doit se rendre où les instructions pour la route (3ème à droite après le platane vert... parce que parfois il y a des platanes bleus :oD !!);
Bref, on a toujours besoin d'un carnet, car on a toujours quelque chose à noter !!
I'm sure you'll agree that we always need a notebook where ever we are!
- in one's handbag... to write down every many and varied thingy all day long;
- on one's desk... to write down the name and date of this particular Coul'Heure Papier project that need to be replicated ;o);
- on one's bedside table... to write down the last little (or great!) idea in mind right before falling asleep but also maybe one's dreams or nightmares (apparently, a nightmare written never comes back again!);
- of course in the kitchen, to write down the grocery shopping list  (and if tradition is kept, the notebook will be forgetten at home at the time we'll be actually at the grocery store!!!);
- in one's car... to write down the address of where we need to go or the special instructions for the journey (third road on the left hand side after the green oak tree... because sometimes oak trees are blue :oD !!)
In short, we always need a notebook where ever we are, where ever we go and whatever we do!!

Mais! Si en plus nos carnets sont jolis, originaux voire uniques, on aura encore plus de plaisir à y écrire nos quelques notes et on aura encore plus de plaisir à les offrir !
But! If in addition of being useful our notebooks are unique, unusual and just stunning, we'll have more satisfaction no write our little notes and even more to gift them!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Big Shot
120,00 €
Embossing Buddy
7,50 €
Versamark Pad
10,50 €
Glue Dots
6,50 €
+ feuilles adhésives double face (ICI) / Double sided adhesive sheet (HERE) (Amazon France)
+ Rouleaux adhésifs double face Elisabeth Craft Design (ICI) (Amazon France)
+ cahiers et carnets chez Hema / Notebooks from Hema

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)


Le compte à rebours continue ! Plus que 16 jours pour profiter des avantages Sale-A-Bration !! Que ce soit pour passer vos commandes et profiter des cadeaux bonus par tranche de €60 d'achats, pour accueillir un atelier ou pour devenir démo et rejoindre mon équipe ! Le 1er avril, il sera trop tard, alors ne tardez plus ;o)